di Cris González

Il contesto generale della nostra America

La pandemia del covid-19 ha messo in evidenza l'immensa disuguaglianza che regna sul pianeta, ed è tristemente evidente allora un anno e qualche mese dopo l'apparizione inaspettata del coronavirus, i ricchi sono aritmeticamente più ricchi e più potenti e i poveri diametralmente più poveri e più deboli di prima¹. Le analisi sono complesse e a volte non si sa da dove cominciare per affrontare la questione del blocco in pandemia soprattutto in tempi in cui il diritto internazionale è stato violato in modo flagrante e i diritti umani sembrano esistere solo per gruppi privilegiati.

por Cris González

El contexto general nuestroamericano:

La pandemia del covid-19 ha puesto en evidencia la inmensa desigualdad que reina en el planeta, y es tristemente evidente que a un año y algunos meses de aquella inesperada aparición del coronavirus, los ricos han sido aritmeticamente mas ricos y poderosos y los pobres diametralmente mas pobres y débiles que antes [1]. Los analisis son complejos y a veces no sabemos por donde empezar a tratar el tema del bloqueo en pandemia sobre todo en tiempos en los cuales se ha vulnerado el derecho internacional de una manera flagrante y los derechos humanos pareciera existir solo para grupos de privilegiados.

di Yoselina Guevara López 

Entro il 1° maggio 2021, dall'inizio della pandemia, il Venezuela ha 198.000 casi di contagio, con 179.000 guariti e solo 2.139 morti. Un risultato invidiabile rispetto anche a paesi vicini come il Brasile dove le cifre sono molto diverse e si contano in milioni, 14,7 milioni di casi di infezione e 404 mila morti.

di Abel Castillo

di Maddalena Celano

Alla fine di questo 16 luglio 2020, Cuba ha riportato solo due nuovi casi di COVID-19, per un valore cumulativo di 2.440 dallo scorso marzo; otto dimissioni mediche e nessun deceduto. Francisco Durán García, direttore nazionale di Epidemiologia del Ministero della Sanità Pubblica Cubana (Minsap), ha riferito ciò, questo giovedì 16 luglio, in una conferenza stampa.

por Luis Darío Martos González

Hace dos años y medio visitó Cuba el Dr. Carlos Petrini, Presidente de la Fundación Slow Food Internacional; su encuentro con la isla se produjo en momentos aciagos para los revolucionarios del mundo, y muy especialmente para los cubanos, pues su arribo a Cuba coincidió con el fallecimiento del Comandante en Jefe, Fidel Castro Ruz, el líder histórico de la Revolución que llevó al poder al pueblo victorioso el Primero de Enero de 1959.

por Luis Darío Martos González

Mucho se ha hablado de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), la Agenda de desarrollo hasta el 2030 aprobada por los 193 Estados miembros de las Naciones Unidas en la Cumbre sobre el tema, realizada en septiembre del 2015 en New York.

Por Luis Darío Martos González

El Nuevo Coronavirus SARS-CoV-2, causante de la enfermedad Covid-19, declarada como pandemia por la Organización Mundial de la Salud (OMS) el 11 de marzo del año en curso, surge como brote epidémico en la ciudad china de Wuhan en noviembre del 2019; rápidamente se propagó en esa ciudad y, a pesar de las medidas restrictivas de las autoridades, trascendió sus derroteros para contagiar a personas de otras regiones del mundo en contacto con enfermos chinos y de otras naciones que contrajeron el virus en ella durante su estadía turística, laboral o por razones diversas.  

Por Martha Alvarez

En la mañana del 10 de abril de 2020, las familias colombianas se despertaron despreocupadas. No sintieron la necesidad de esperar el boletín de la Organización Mundial de la Salud (OMS), que informó para Colombia, un total de: 1,780 casos confirmados, 201 casos nuevos, 50 muertes totales, 4 muertes nuevas por transmisión local y otros datos. Datos provistos de mucho sentido pero sin alma. Las familias lloraban la muerte de sus seres queridos, otras sufrían los dolores del infierno para conocer el destino de los nuevos enfermos y de quienes estaban gravemente enfermos. La mayoría, en salud, pensaba automáticamente en vivir: comida, agua, servicios y ocupar el tiempo de la cuarentena.

di Martha Alvarez

La mattina del 10 aprile 2020, le famiglie colombiane si svegliavano spensierate. Non sentivano il bisogno d’attendere il bollettino dell’Organizzazione mondiale della sanità (OMS), che riportava per la Colombia, un totale di 1.780 casi confermati, 201 nuovi casi, 50 decessi totali, 4 nuovi morti per trasmissione locale e altri dati forniti con molto senso ma, senz’anima. Le famiglie piangevano la morte dei propri cari, altre soffrivano le pene dell’inferno per conoscere il destino dei nuovi ammalati e di che stava gravemente ammalato. La maggioranza, in salute, automaticamente pensava a vivere: al cibo, acqua, servizi e occupare il tempo della quarantena.